雅思听力到底有几种同义替换?

雅思培训,雅思听力,雅思听力测试,雅思听力培训,雅思听力课程,易伯华教育

同学们好，我是来自易伯华福州学校雅思听力组的朱伟。话说雅思听力有两“毒”：1.听不懂 2.好不容易听懂不知道选哪个。

那么易伯华小编今天就给大家解解第二种“毒”。接下来我们先来个小测试。请同学们将A栏里的表达与B栏里的数字表达进行一一配对，选出你认为意思相同的表达。

A

Navigable

Plant

A is smaller than b

population

media

B

the number of people who live there

grow

TV and newspapers

b is larger than a

navigation

参考答案见文末

通过练习，不难归纳雅思听力中的同义替换类型。这里我们姑且称为雅思同义转换的“直系亲属”和“旁系亲属”。直系亲属指和自己有直接血缘关系或婚姻关系的人，旁系亲属是直系亲属以外在血统上和自己同出一源的人及其配偶。一句话，直系亲属比旁系亲属的关系更亲近，更好理解。

直系亲属

★

1.改词性

修改词性的替换类型可以算是同义替换中最简单的一类。所以我们给它打一颗星。如练习中的navigable和navigation，两个单词属于一个词族。尽管后缀改变了单词的词性，但是由于拥有相同的词干navigate,

发音的变化较小，较容易选择。此类替换对词汇量要求没有太高，只要大致了解词干的发音即可选择。但由于较简单，在雅思考试中较少出现，不要过度依赖。

★ ★

2. 近义词

如上面练习中的plant~grow都可以表示种植的意思。类似的例子不胜枚举，如stress~ pressure; reserve ~ book;

present~current。此类替换主要考察大家的词汇积累。两颗星毕竟有一定难度，所以对付单词硬伤还得勤动笔，勤开口咯。

3. 正话反说

如上面练习中的a is smaller than b~b is larger than a ,

便是一组正话反说的替换。举个简单的例子，如果有人和你说，你对我很重要，实际上意思等同于没有你，我不行。所以此类替换往往有否定表达的出现。

旁系亲属

★ ★ ★

三颗星的同义替换都比较长，我们统称为具像化。具像化较难从词跟词上进行对应，一般用一句英文解释一个概念。即抽象到具体。我们姑且可以分为解释和上下义。

4. 解释

如练习中的population～the number of people who live

there这一类用短语或句子去阐述一些概念较泛的单词。再如sources~where you got the information

from。定义的替换非常普遍，一定程度上考验大家英译英的能力。当然以上的解释相对还好理解一些，有些解释比如many years experience~been

in business for longer than most of the

competitors，那全靠脑洞了，哈哈哈。简而言之，此类解释能扯边就可以。

5. 上下义

上义词是对事物的概括性、抽象性说明;下义词是事物的具体表现形式或更为具体的说明。比如苹果就是水果的下义词，水果是苹果的上义词。再如练习中的media~TV

and newspapers。此类替换比较好理解。相关的例子还有animals~snakes, tigers and so on; arts～paintings

and sculptures;factors of contemporary culture~music and technology of everyday

life。

建议篇

揭开了雅思听力中同义替换的神秘面纱后，这里提两点提升同转的做题建议，这对雅思提分有很大的帮助。

建议1:

同学们在平时的复盘中需要关注同转的积累，并区别他们的类型，尽可能做到审题时，主动猜测题干或者选项所给表达的替换改写，而不是草草看看意思。预测后再做题更能加深同转考点的认识。做同转的主人。对于同转中的旁系亲属，也就是具像化，大家可以参考配对题，此类题型具像化居多。题目可以从剑桥真题，易伯华9分系列以及最 新的机经中选择。

建议2:

了解了雅思的“出题套路”后，对于雅思选择中大量出现原词的选项，大概率可以判死刑。当你实在不会时，可以选择概念最泛的作为答案。比如1422中Q14

选项(a. see an-800-year-old tree b. go to an art exhibition c.visit a small

zoo)中选项b的概念较抽象，实在不会是可以合理猜测。

参考答案

A

Navigable~navigation

Plant～grow

A is smaller than b～b is larger than a

population～the number of people who live there

media~ TV and newspapers